ホーム コミュニティー イベントレポート

イベントレポート

リダックがロサンゼルス(LA)郊外トーランスに ホテルをスタート!リダックがロサンゼルス(LA)郊外トーランスに ホテルをスタート! 4

リダックがロサンゼルス(LA)郊外トーランスに ホテルをスタート!

総合不動産会社のリダック(株式会社リロ・ホールディング海外子会社)が、ホテル運営を開始した。2014年1月に既存のホテルを買い取り、リダック ゲートウェイ ホテル イン トーランス(以下リダック ゲートウェイ ホテル)として営業を開始していたが、ロビーをはじめ客室や会議室などの改装が進み、7月にリニューアルオープンした。「日本語の通じる日本人に優しいホテルとして認知度を高めていく所存です」とのリニューアル表明の通り、日本人向けの設備とサービスに力を入れている。
ミシガン大学日本学生会主催の日本文化祭 1

ミシガン大学日本学生会主催の日本文化祭

ミシガン大学のJSA(Japan Student Association:日本学生会)主催による日本文化祭が4月2日(土)に開催された。当イベントはキャンパス内で行なわれているが、学生に限らず一般公開のうえ入場無料。デトロイト日本商工会、ミシガン大学の日本研究センターがスポンサーになっており、その代のメンバーのアイデアで内容を変えながら恒例で行なわれている。
Miyuki Mori 30th Anniversary Concert 2013 with Dream Singers「おかあさんといっしょ」の第15代歌のお姉さん Miyuki Mori 30th Anniversary Concert 2013 with Dream Singers 2

「おかあさんといっしょ」の第15代歌のお姉さん Miyuki Mori 30th Anniversary Concert 2013 with Dream Singers

2013年10月27日、NHK番組『おかあさんといっしょ』の第15代‘歌のお姉さん’として1983年にデビューした森みゆきさんによるコンサートがミシガン州(ウォルドレイク市のハイスクール)において催された。みゆきさんは1999年よりミシガン州に在住。日本とアメリカで、音楽活動のほか、豊かな経験や見聞をもとに、講演や執筆など幅広く精力的に活躍を続けている。
ドキュメンタリー映画「東京 Toy Guy」ドキュメンタリー映画「東京 Toy Guy」 5

ドキュメンタリー映画「東京 Toy Guy」

全世界待望! 世界6都市を舞台に最強のバットマンコレクターを訪ねてまわった、自主制作長編ドキュメンタリー映画「東京 Toy Guy」(世界を魅了した日本製のバットマン玩具)が遂にミシガンを席巻する!ミシガン州最大のエンターテインメントショーMotor City Comic Conで3日間上映されることが決定した。
JBSD Music Festival 2011JBSD音楽祭 ~Music Festival 2011~ 11

JBSD音楽祭 ~Music Festival 2011~

JBSD(デトロイト日本商工会)文化部会主催の音楽祭 “JBSD Music Festival” が、11月7日 (日)、Novi Middle School Auditorium にて開催された。この音楽イベントは、過去にデトロイトのベルアイル島で行なわれていたJBSD主催による桜祭り・写生大会の一環のタレントショー部門として2003年に始まり、のちに写生大会の会場がデトロイト動物園に移転したことを機に、音楽祭として独立した。コンテスト式や、J-ポップミュージックに焦点を当てた年など、形式は推移しながらこれまで展開されてきた。
サギノー市の日本文化センター『阿波鷺能庵』主催 日本祭サギノー市の日本文化センター『阿波鷺能庵』主催 日本祭 6

サギノー市の日本文化センター『阿波鷺能庵』主催 日本祭

サギノー市にある本格的茶室と日本庭園を擁する日本文化センター『阿波鷺能庵(あわさぎのうあん)』で9月21日(日)に日本祭が催された。
デトロイトの歴史ある人形劇場の 演目に日本の民話 『鶴の恩返し』 1

デトロイトの歴史ある人形劇場の 演目に日本の民話 『鶴の恩返し』

デトロイトのダウンタウンにある人形劇のシアター「PuppetART」で、日本の昔話『鶴の恩返し』が恒例の演目の一つに加えられている。英語タイトルは“The Crane Maiden”。PuppetARTはロシアのモスクアなどで経験を積んだ人形劇集団が1998年に当地で設立。70席ほどのシアターの他、世界各地の操り人形を展示するミュージアム、人形制作教室や講演などを行なうスタジオスペースも保持している。
第8回 ミシガン・インターナショナル サッカートーナメント 2

第8回 ミシガン・インターナショナル サッカートーナメント

10月3日、4日の2日間にわたり、ミシガン在住の外国人コミュニティを繋ぐサッカートーナメントが例年通りポンティアックのアルティメット・サッカー・アリーナで開催された。このイベントはメキシコ領事館の発案で始まり、その後も同領事館の運営で継続され、年々参加チームが増え、今年は16か国の参加となった。昨年まで使われていた“領事団サッカートーナメント”の名称から‟ミシガン国際サッカートーナメント”に大会名が変更されたが、これまでと変わらず領事団が関わっている。在外領事館等がデトロイトに置かれていない国の参加もあり、今後、それらの国の参加を広く迎える方向とのことである。
Youmacon 2013〜デトロイトに活気 日本発のアニメ/コスプレ文化Youmacon 2013〜デトロイトに活気 日本発のアニメ/コスプレ文化 10

Youmacon 2013〜デトロイトに活気 日本発のアニメ/コスプレ文化

今年で9周年を迎える中西部最大の アニメとコスプレのオタク文化コンベ ンション「Youmacon 2013(ユーマ コン)」は10月31日~11月3日までの 4日間で過去最大の1万5千人(昨年 1万2千と比較)の参加者と推算さ れ、規模が確実に拡大している。
2012 North American International Auto Show2012 NAIAS オートショー ~デトロイトで最も華やかなショー~ 13

2012 NAIAS オートショー ~デトロイトで最も華やかなショー~

毎年1月上旬、デトロイトで開催されるDetroit Auto Show(正式名称:The North American International Auto Show、NAIAS)。その一般公開に先がけて、Press、Industry、Charityの3種類のPreviewが行われている。Previewの最後を飾るCharity Previewは、一般公開の前夜に開催、収益金はChildren’s Hospital of Michigan 、March of Dimesデトロイト支部、Boys Hope Girls Hope of Detroit等、デトロイト近郊の9つの児童関係施設や団体に全て寄付される。開催初年度の1976年から今年までのチャリティー累計額は8700万ドル以上。今年は参加者12,000人、収益金300万ドル、昨年の20%アップという成果だった。
日本語の学習のモチベーションになる活動を目指す~ 「サマーキャンプ in ぎふ」を振り返って 2

日本語の学習のモチベーションになる活動を目指す~ 「サマーキャンプ in ぎふ」を振り返って

日本の里山で毎年実施している日本語・日本文化体験学習プログラム「サマーキャンプ in ぎふ」(米日教育交流協議会主催)は10年目の実施を無事終了しました。7月3日から7月13日に行った第1期は6人、7月22日から28日に行った第2期には19人が参加し、10年間の総参加者数はのべ200人を超えました。その多くがアメリカ在住者で、カリフォルニア州が最も多く、次いでワシントン州、テキサス州、ニュージャージー州などが続きます。
JBSD文化部会主催 音楽祭Music Festival 11

JBSD文化部会主催 音楽祭Music Festival

デトロイト日本商工会文化部会主催の年間行事のひとつとして歴史を刻んで来たJBSD音楽祭は、今年も世界共通の言語である音楽にスポットライトが当てられ、当地メトロデトロイト地域交流のための恒例イベントとして3月13日(日)、ノバイミドルスクールに於いて開催された。夏時間のデイライトセイビングタイムの開始日と生憎の雨とが重なり、客足の鈍りや機材の搬入についても心配されたものの、早朝から集合時間前に集まり始めた出演者と頼もしい運営ボランティア関係者によって用意は万端整えられ、予定通り午後1時半に開場を迎えた。
“Glimpse of Japan” event: Ikebana

“Glimpse of Japan” event: Ikebana

Ikebana International Detroit Chapter 85 held their annual “Glimpse of Japan” event last Friday, the 13th of May. Each year the chapter welcomes the community to an exhibition of Japanese-style floral designs created by the club’s members, refreshments and a program demonstration of ikebana by a master artist and other glimpses into Japanese culture.
インドア・サッカー大会 1

インドア・サッカー大会

5月15日(日)、恒例イベントとなった「インドア・サッカー大会」が、全米屈指の規模を誇る室内スポーツ施設Total Soccer Complex(Wixom,MI)で開催された。同イベントはサッカースクール‘F C Robins97’とJBSD(デトロイト日本商工会)スポーツ部会の共催で、学年性別を問わず広く参加者を募って行っている。‘F C Robins97’は土曜日のデトロイトりんご会補習授業校の放課後にボランティアコーチの下で行なわれているサッカースクールで、2008年に独自にインドア・サッカー大会を企画。

Sakura Garden オープニング セレモニー

9月7日(金)、ノバイ市にあるミシガン州立大学の施設“MSU TOLLGATE FARM AND EDUCATION CENTER”にて、日本風庭園「Sakura Garden」のオープニングセレモニーが催された。このセレモニーは、同施設のあるオークランド・カウンティとミシガン州立大学が、日系を含む多数の企業や個人による寄付に支えられ、日本商工会、そしてノバイ市も協力して進めてきた「Sakura Garden」の完成予定に合わせたもので、一般に案内を出して盛大に実施された。
【8月22日〜10月4日】Michigan Renaissance Festival  - ルネサンス フェスティバル 開催中 2

【8月22日〜10月4日】Michigan Renaissance Festival – ルネサンス フェスティバル 開催中

8月22日から10月4日までの週末と Labor Day(+10/2金)、Holly(I-75近くPontiacとFlintの間)でルネサンスフェスティバルが開催されている。門をくぐると、ルネサンス期の衣装をまとった人々で賑わう不思議な空間が出現する。カラフルなペンキと花で彩られた店や小屋は大掛かりな舞台道具のよう。クラフト、踊りや音楽、寸劇などが楽しめる、期間限定特設テーマパークといったところである。
海外の東洋美術 コレクターと商人の関わりを紐解いた講演 『The Business of Asian Art: Yamanaka & Company and Charles Lang Freer』海外の東洋美術 コレクターと商人の関わりを紐解いた講演 『The Business of Asian Art: Yamanaka & Company and Charles Lang Freer』 2

海外の東洋美術 コレクターと商人の関わりを紐解いた講演 『The Business of Asian Art: Yamanaka & Company and Charles Lang Freer』

日本国外の美術館を訪れて日本美術品の充実ぶりに驚いた経験はないだろうか。私(リポーター)はニューヨークやワシントンDCの美術館で、日本セクションの一級品や仏教美術品の多さに愕然とした。いったい誰が海外に持ち出しのただろうか。

熊本県知事と くまモンがミシガン大学 来訪

ミシガン大学日本研究センター:CJSは、トヨタ客員教授プログラム30周年を記念して、9月上旬から6週間にわたり、元・現トヨタ客員教授による無料公開講演会を開催している。
グローバル社会で活躍する子どもに育てるために~「サマーキャンプ in ぎふ」の取り組みグローバル社会で活躍する子どもに育てるために~「サマーキャンプ in ぎふ」の取り組み 2

グローバル社会で活躍する子どもに育てるために~「サマーキャンプ in ぎふ」の取り組み

グローバル化が進む国際社会において、複数の言語を使いこなし、異文化を理解することが、とても重要になっています。日本に生まれながら米国など諸外国に暮らす子どもや日本人の血を引きながら米国など諸外国で生まれ育っている子どもの数も増加しています。このような子どもたちが日本と米国など諸外国の双方の言語と文化を理解するための教育的な活動を実践するために、2006年に米日教育交流協議会(US-Japan Educational Exchange Council 略称:UJEEC) を設立しました。
Japanese Music Group "Miyabi" Performs at Ann Arbor Library邦楽グループ「雅」アナーバーの図書館で演奏 1

邦楽グループ「雅」アナーバーの図書館で演奏

11月10日、アナーバーのダウンタウンにある図書館(Ann Arbor Downtown Library)にて邦楽グループMiyabi(雅)が琴を中心としたアンサンブルの演奏を行い、大勢の観客が美しい音色にあふれる午後のひと時を過ごした。