Saturday, April 20, 2024

7/22-8/5: Michigan Hope Project7月22日〜8月5日:「Michigan HOPE」 プロジェクトへの支援のお願い

原発の被災を受けた福島に住む中高生を対象にした
『Michigan 保養キャンプ2013』に皆様からの温かいサポートをお寄せください!

「Michigan HOPE」 運営委員長、宮本俊一 
(Faith Covenant Church/NAJO、North American Japanese Outreach 宣教師)

 福島第一原発事故による放射能汚染の実態は、ご存知の方も少なくないと思いますが、除染も思うようには進まず深刻な状況は続いています。福島県が公開している昨年度の資料(*下記WEB参照)によると、検査受診した15歳までの子ども42,060人のうち43.7%に甲状腺異常である結節や嚢胞が見つかったとの結果が出ています。また、専門家によれば、事故直後より3、4年たってからの方が、さらに多くの深刻な影響が身体にあらわれてくるだろうと懸念されています。そうした中で、福島の地で今も生活を余儀なくされている子どもたちのために、少しでも良い環境の中で心身の回復をはかってもらおうという保養キャンプが、既に日本の全国各地で実施されています。短期間であっても、こうした保養キャンプは、参加者の身体的精神的回復を助け、健康を保持するおおもとである免疫力を高めるのに効果があることが、チェルノプイリ原発事故後の数々の実践によっても証明されています。
(*http://www.pref.fukushima.jp/imu/kenkoukanri/240911siryou2.pdf
今年の夏に、私たち「Michigan HOPE」が計画している第1回 『Michigan 保養キャンプ』では、下記のスケジュール(予定)に沿って、福島県内に住む中高生を対象に、ミシガンの美しい大自然と魅力ある町の生活に積極的に触れながら、ここで暮らす人びととの温かい交流もできるだけ体験してもらうプログラムを考えています。魂を癒し、心身の本来の力を取り戻し、将来への希望「HOPE」を胸に日本に帰国してもらうことが目的であり私たちの願いです。「Michigan Hope」の活動については、ホームページ、または随時情報を更新しているフェイスブックをごらんください。
https://sites.google.com/site/michiganhope13/
https://www.facebook.com/Mishiganhopepurojekuto
日程…………………7月22日〜8月5日(2週間)
対象…………………福島県内の中学生・高校生 20名
滞在・活動場所
 <7月22日〜7月28日>
       Holland、Lake Michigan、Saugatuck、Grand Rapids など(州西側)
   <7月29日〜8月5日>
       Detroit ダウンタウンと郊外、Ann Arbor など(州東側)

 このキャンプの企画と実施にあたっては、すでに日本国内で5回の保養キャンプを実施している「ふくしまHOPEプロジェクト」(http://www.fukushimahopeproject.com)と連携しながら進めています。「ふくしまHOPEプロジェクト」側が、実際に参加者の募集をするほか日本国内移動費と日米間渡航費用の一部を負担し、「Michigan HOPE」側は、ホームステイをはじめ沢山のボランティアのさまざまな形でのご協力をいただきながら、ミシガンでの滞在と活動に必要な全般的な費用を負担することになっています。そのため、当地ミシガンにおいては、これまでもデトロイト商工会議所、アメリカ改革派教会、ミシガン大学日本語学科、Faith Covenant Church をはじめとする、さまざまなグループや個人の方々からの大きな支援を受けてきましたが、残念ながらまだ充分な金額には達していません。皆様のご理解とさらなるご支援をいただきたく心よりお願い申し上げます。
 なお、4月半ばには、「ふくしまHOPE」のスタッフ3名が、夏のキャンプに向けての視察のため当地を訪れます。春の兆しが日増しに感じられるミシガンを観ていただきながら、実施に向けての相互理解を一層深めスケジュール決定をする予定です。
 また、現在パンフレットを作成中です。今後ボランティアの募集もさせていただきますので、ぜひ、みなさまのお力をお貸しくださいますよう、よろしくお願いいたします。
寄付金:小切手の宛先は、Association of Humanistic Studies でお願いします。
    メモ欄に、必ず Michigan HOPE とご記入ください。

(送付先)c/o Masako Miyamoto
7357 Oak Tree Dr., West Bloomfield, MI 48322

$20以上の寄付金で、
Tax Deductible receipt が入り用な方は、領収証必要と 明記してください。
    
「Michigan HOPE」に関してのご質問は、michiganhope2012@gmail.com までお気軽にどうぞ。

原発の被災を受けた福島に住む中高生を対象にした
『Michigan 保養キャンプ2013』に皆様からの温かいサポートをお寄せください!

「Michigan HOPE」 運営委員長、宮本俊一 
(Faith Covenant Church/NAJO、North American Japanese Outreach 宣教師)

 福島第一原発事故による放射能汚染の実態は、ご存知の方も少なくないと思いますが、除染も思うようには進まず深刻な状況は続いています。福島県が公開している昨年度の資料(*下記WEB参照)によると、検査受診した15歳までの子ども42,060人のうち43.7%に甲状腺異常である結節や嚢胞が見つかったとの結果が出ています。また、専門家によれば、事故直後より3、4年たってからの方が、さらに多くの深刻な影響が身体にあらわれてくるだろうと懸念されています。そうした中で、福島の地で今も生活を余儀なくされている子どもたちのために、少しでも良い環境の中で心身の回復をはかってもらおうという保養キャンプが、既に日本の全国各地で実施されています。短期間であっても、こうした保養キャンプは、参加者の身体的精神的回復を助け、健康を保持するおおもとである免疫力を高めるのに効果があることが、チェルノプイリ原発事故後の数々の実践によっても証明されています。
(*http://www.pref.fukushima.jp/imu/kenkoukanri/240911siryou2.pdf
今年の夏に、私たち「Michigan HOPE」が計画している第1回 『Michigan 保養キャンプ』では、下記のスケジュール(予定)に沿って、福島県内に住む中高生を対象に、ミシガンの美しい大自然と魅力ある町の生活に積極的に触れながら、ここで暮らす人びととの温かい交流もできるだけ体験してもらうプログラムを考えています。魂を癒し、心身の本来の力を取り戻し、将来への希望「HOPE」を胸に日本に帰国してもらうことが目的であり私たちの願いです。「Michigan Hope」の活動については、ホームページ、または随時情報を更新しているフェイスブックをごらんください。
https://sites.google.com/site/michiganhope13/
https://www.facebook.com/Mishiganhopepurojekuto
日程…………………7月22日〜8月5日(2週間)
対象…………………福島県内の中学生・高校生 20名
滞在・活動場所
 <7月22日〜7月28日>
       Holland、Lake Michigan、Saugatuck、Grand Rapids など(州西側)
   <7月29日〜8月5日>
       Detroit ダウンタウンと郊外、Ann Arbor など(州東側)

 このキャンプの企画と実施にあたっては、すでに日本国内で5回の保養キャンプを実施している「ふくしまHOPEプロジェクト」(http://www.fukushimahopeproject.com)と連携しながら進めています。「ふくしまHOPEプロジェクト」側が、実際に参加者の募集をするほか日本国内移動費と日米間渡航費用の一部を負担し、「Michigan HOPE」側は、ホームステイをはじめ沢山のボランティアのさまざまな形でのご協力をいただきながら、ミシガンでの滞在と活動に必要な全般的な費用を負担することになっています。そのため、当地ミシガンにおいては、これまでもデトロイト商工会議所、アメリカ改革派教会、ミシガン大学日本語学科、Faith Covenant Church をはじめとする、さまざまなグループや個人の方々からの大きな支援を受けてきましたが、残念ながらまだ充分な金額には達していません。皆様のご理解とさらなるご支援をいただきたく心よりお願い申し上げます。
 なお、4月半ばには、「ふくしまHOPE」のスタッフ3名が、夏のキャンプに向けての視察のため当地を訪れます。春の兆しが日増しに感じられるミシガンを観ていただきながら、実施に向けての相互理解を一層深めスケジュール決定をする予定です。
 また、現在パンフレットを作成中です。今後ボランティアの募集もさせていただきますので、ぜひ、みなさまのお力をお貸しくださいますよう、よろしくお願いいたします。
寄付金:小切手の宛先は、Association of Humanistic Studies でお願いします。
    メモ欄に、必ず Michigan HOPE とご記入ください。

(送付先)c/o Masako Miyamoto
7357 Oak Tree Dr., West Bloomfield, MI 48322

$20以上の寄付金で、
Tax Deductible receipt が入り用な方は、領収証必要と 明記してください。
    
「Michigan HOPE」に関してのご質問は、michiganhope2012@gmail.com までお気軽にどうぞ。

3月3日:JBSD Presents MUSIC FESTIVAL

2017_JBSD4.jpgデトロイト日本商工会文化部会主催音楽祭

Japan Business Society of Detroit

Presents

MUSIC FESTIVAL

Classic! pop! Rock! Bands, Chorus and More!

ALL AGES WELCOME! FREE ADMISSION!

SUNDAY, MAR. 5, 2017

Doors Open at 1:30 PM Starts at 2:00PM

at

NOVI MIDDLE SCHOOL AUDITORIUM

49000 West 11 Mile Rd., Novi, MI 48374

【大学受験】上智・ICU・早稲田等19校参加「日本の大学進学フェア2023秋」オンラインで開催

【無料オンラインイベント】

▲PR

 

【大学受験】上智・ICU・早稲田等19校参加「日本の大学進学フェア2023秋」オンラインで開催

ロサンゼルスで日本語情報誌を発行する「ライトハウス」は、グローバル化を積極的に推進する日本の大学によるオンライン進学フェアを開催する。近年アメリカの学費が年々高騰する中で、日本の大学へ進学する学生が増加。英語での入試制度や海外生のための奨学金制度、カレッジからの編入学など、大学の特色や取り組みに加え、2024年度入試に向けた最新情報を公開する。

プレゼンテーションは、日英両方によるライブ配信。

各大学との個別相談(予約制)も可。申し込みは下記Webフォームから。

参加予定大学(50音順):
青山学院大学、叡啓大学、近畿大学、慶応義塾大学湘南藤沢キャンパス(SFC)、国際基督教大学(ICU)、駒澤大学、テンプル大学ジャパンキャンパス、上智大学、中京大学、筑波大学、津田塾大学、東京国際大学、広島大学、立教大学、立命館大学、山梨学院大学 国際リベラルアーツ学部、横浜国立大学、早稲田大学

日程:2023年11月14日(火)、11月15日(水)、11月16日(木)※アメリカ時間
◆日本語プレゼンテーション(アメリカ西海岸時間)
11月14日(火)5:00pm~8:00pm
11月15日(水)5:00pm~8:00pm
11月16日(木)5:00pm~8:00pm
◆英語プレゼンテーション(アメリカ西海岸時間)
11月14日(火)5:30pm~8:00pm
11月15日(水)5:30pm~8:00pm
11月16日(木)5:00pm~7:30pm

※ハワイ時間-2時間、アメリカ中部時間+2時間、アメリカ東海岸時間+3時間、日本時間+16時間
プレゼンテーションスケジュールは下記フライヤー(英語・日本語)を参照。

申込:https://bit.ly/DAIGAKU23FALLJP
問合せ:seminar@us-lighthouse.com 担当:中村
主催:ライトハウス(us-lighthouse.com)

4月2日:University of Michigan JSA Japan Culture Festival

Microsoft Word - 日本祭りの原稿.docxUniversity of Michigan JSA Japan Culture Festival

  • FREE ADMISSION
  • Food, activities, and performances!
  • Tickets: $5 at pre-sale, $7 at the door

Date: April 2nd, 2017 from 12PM to 4PM!

Address: North Quadrangle 2435, 105 S State, Ann Arbor, MI 48109

Contact: ishmor@umich.edu

2016/11/03: 2016 Trillium Mini Concert

2016/11/03: 2016 Trillium Mini Concert

PowerPoint プレゼンテーショントリリアム創立25周年記念ミニコンサート

2016 Trillium Mini Concrt

11/3 Thu. 11:00

Doors Open 10:30

Women’s Chorus
Duo
Koto & Violin

St. Matthew Lutheran Church
2040 South Commerce Road
Walled Lake, MI 48390

Admission Free
Children are welcome too!

JSD Women’s Club Trillim

E-mail’ jsdwc.trillium@gmail.com

1/8/2014: Benefit Concert at Congregational Church of Birmingham1月8日:新春ベネフィットコンサート at Congregational Church of Birmingham

<!--:en-->1/8/2014: Benefit Concert at Congregational Church of Birmingham<!--:--><!--:ja-->1月8日:新春ベネフィットコンサート at Congregational Church of Birmingham<!--:-->

9 歳のピアニスト 山口奈央未 新春ベネフィットコンサートat Congregational Church of Birmingham

ミシガン州生まれ。3歳よりリトミック やピアノを楽しむ教室に通い、6歳より プライベートレッスンを Catherine Rollin 氏に師事。7歳の時にカーネギー ホールで演奏。州内外、国際コンクール でも賞を受賞。9歳で Dr. Daniels 指揮 の下、モーツアルトの協奏曲 K488 をオ ーケストラと共演。作曲では National Federation Music 主催コンクールで全米 一位。ピアノに魅せられ、ピアノの感動 を伝える活動を子供美術館、病院、シニ アセンターなどで行い、Rochester Hills 市より表彰される。これまでに、 ヤング亜矢子氏、近藤真子氏に師事。

【日時】1 月 18 日(土) 3時開演
【場所】 Congregational Church of Birmingham, 1000 Cranbrook Rd. Bloomfield Hills, MI
(Cranbrook Rd. & Woodward Ave.の南西角)

チケット:$15 (全額教会への寄付)

【お問い合わせ】宮崎京子:248-544-2921 or 248-726-962

9 歳のピアニスト 山口奈央未 新春ベネフィットコンサートat Congregational Church of Birmingham

ミシガン州生まれ。3歳よりリトミック やピアノを楽しむ教室に通い、6歳より プライベートレッスンを Catherine Rollin 氏に師事。7歳の時にカーネギー ホールで演奏。州内外、国際コンクール でも賞を受賞。9歳で Dr. Daniels 指揮 の下、モーツアルトの協奏曲 K488 をオ ーケストラと共演。作曲では National Federation Music 主催コンクールで全米 一位。ピアノに魅せられ、ピアノの感動 を伝える活動を子供美術館、病院、シニ アセンターなどで行い、Rochester Hills 市より表彰される。これまでに、 ヤング亜矢子氏、近藤真子氏に師事。

【日時】1 月 18 日(土) 3時開演
【場所】 Congregational Church of Birmingham, 1000 Cranbrook Rd. Bloomfield Hills, MI
(Cranbrook Rd. & Woodward Ave.の南西角)

チケット:$15 (全額教会への寄付)

【お問い合わせ】宮崎京子:248-544-2921 or 248-726-962

2/23/2013: Japanese Taiko Concert2/23/2013: 和太鼓コンサート

<!--:en-->2/23/2013: Japanese Taiko Concert<!--:--><!--:ja-->2/23/2013: 和太鼓コンサート<!--:-->

和太鼓コンサート

2013年2月23日(土)19:30

五大湖太鼓センター発表会

Faith Covenant Church
35415 West 14 Mile Road
Farmington Hills, MI 48331

チケット:$10

お問い合わせ:raion.taiko@gmail.com

和太鼓コンサート

2013年2月23日(土)19:30

五大湖太鼓センター発表会

Faith Covenant Church
35415 West 14 Mile Road
Farmington Hills, MI 48331

チケット:$10

お問い合わせ:raion.taiko@gmail.com

5/5/2013: レイキオープンハウスセミナー ミシガン州ノバイ地区で開催5月5日:レイキオープンハウスセミナー ミシガン州ノバイ地区で開催

<!--:en-->5/5/2013: レイキオープンハウスセミナー ミシガン州ノバイ地区で開催<!--:--><!--:ja-->5月5日:レイキオープンハウスセミナー ミシガン州ノバイ地区で開催<!--:-->

日本発祥の癒やしの技法、レイキをご紹介します。

簡単にレイキについて議論した後、ご参加の方に短時間の
レイキのセッションを無料で受けていただけます。

人数に限りがございますのでご予約をお願いいたします。

日時:5月5日(日)午前10時開始、正午終了予定
場所:Holiday Inn Express, Northville, MI

ご予約・ご照会:湯浅保美まで

E-mailshastayasumi@gmail.com
詳細は、次のWebサイトをご参照ください。
http://www.atmanwellbeing.com/website/openhousenovi.htm

日本発祥の癒やしの技法、レイキをご紹介します。

簡単にレイキについて議論した後、ご参加の方に短時間の
レイキのセッションを無料で受けていただけます。

人数に限りがございますのでご予約をお願いいたします。

日時:5月5日(日)午前10時開始、正午終了予定
場所:Holiday Inn Express, Northville, MI

ご予約・ご照会:湯浅保美まで

E-mailshastayasumi@gmail.com
詳細は、次のWebサイトをご参照ください。
http://www.atmanwellbeing.com/website/openhousenovi.htm

2016/12/3: クリスマスライブ&無料カラオケ! ノバイのなごみバーでローカル忘年会!

ks-tmi-christmas-live-2016-flyerクリスマスライブ&無料カラオケ

12/3 (土) Saturday

7PM開演 (6PM開場)

Love Music? Come on out! Food and drinks will be available for purchase

ノバイのなごみバーでローカル忘年会! ひとりでも! 家族でも! 

音楽好きは気軽にお越しください 

誰でも参加できます! この機会に知り合いを増やしましょう !

Free Live Entertainment
Free Karaoke
Everybody in All Ages Welcome! 

5th Avenue Ballroom

Next door to Nagomi Japanese Restaurant

25750 NOVI RD, NOVI, MI 48375

Announcement from “Clandestine” Gallery“Clandestine”美術展のお知らせ

<!--:en-->Announcement from “Clandestine”美術展のお知らせ 1" title="Clandestine at work detroit 1"/>

ミシガン大学アート・デザイン学部がデトロイトで運営している画廊work・detroitで “クランデスティン(Clandestine)”と題した美術展が只今開催中。アメリカの重要課題である移民問題をテーマに、国籍、帰化、同化、国外追放、愛国心等のさまざまな観点から移民問題について探究した作品を全米から公募。その中から選ばれた19点に、2人の日本人アーティストの作品が含まれている。

Lancour弘子さん(ミシガン州ロイヤル・オーク在住)の「Dual Citizenship(二重国籍)」と題した作品はリバーシブルの手染めの半被。(左の写真)

Takeshi Moroさん(カルフォルニア州在住)の作品は「The Americans」と題した白黒写真。(右の写真)

ギャラリーはデトロイト交響楽団(DSO)のオーケストラ・ホールから1ブロック南下したところにあるビルの1階にあり、正面玄関はWoodwardとMackの交差点の北西角に面している。ドアは常時ロックされているが、玄関右横にあるインターフォンのブザーを押すとドアを開けてくれる。

work・detroit

住所:3663 Woodward Avenue, Detroit, MI 48201
電話:313-593-0940
ウェブサイトhttp://art-design.umich.edu/exhibitions/work_detroit

開催日:11月30日―12月21日
ギャラリー時間:火曜日―土曜日 午前11時から午後4時まで

ミシガン大学アート・デザイン学部がデトロイトで運営している画廊work・detroitで “クランデスティン(Clandestine)”と題した美術展が只今開催中。アメリカの重要課題である移民問題をテーマに、国籍、帰化、同化、国外追放、愛国心等のさまざまな観点から移民問題について探究した作品を全米から公募。その中から選ばれた19点に、2人の日本人アーティストの作品が含まれている。

Lancour弘子さん(ミシガン州ロイヤル・オーク在住)の「Dual Citizenship(二重国籍)」と題した作品はリバーシブルの手染めの半被。(左の写真)

Takeshi Moroさん(カルフォルニア州在住)の作品は「The Americans」と題した白黒写真。(右の写真)

ギャラリーはデトロイト交響楽団(DSO)のオーケストラ・ホールから1ブロック南下したところにあるビルの1階にあり、正面玄関はWoodwardとMackの交差点の北西角に面している。ドアは常時ロックされているが、玄関右横にあるインターフォンのブザーを押すとドアを開けてくれる。

work・detroit

住所:3663 Woodward Avenue, Detroit, MI 48201
電話:313-593-0940
ウェブサイトhttp://art-design.umich.edu/exhibitions/work_detroit

開催日:11月30日―12月21日
ギャラリー時間:火曜日―土曜日 午前11時から午後4時まで

3月12日:MIYUKI MORI Concert 2017: LOVE YOUR LIFE

3月12日:MIYUKI MORI Concert 2017: LOVE YOUR LIFE

Miyuki Concert Flyer 編集済3月12日(日)午後3時半〜

10th Anniversary ♪Dream Singers♪

NHK「おかあさんといっしょ」第15代歌のお姉さん「森みゆき」と 2007年結成のドリームシンガーズ10周年の記念コンサート! 第10期生と共に、ミシガンでの生活に感謝し、ふるさと「日本」を

誇りに感じながら生きていく気持ちを歌や踊りで元気に楽しく表現! 和太鼓演奏のスペシャルゲストとのコラボで盛り上げます♪ ♫

Date :

Sun, March 12th. Door Open 3:00pm Start 3:30pm

Place:

Novi Middle School Auditorium 49000 11Mile Rd. Novi, MI 48374

Admission Fee :

前売(will call) Adult $22, Child (3yrs~12yrs) $12
当日(at the door) 前売+$5 Child(2yrs&under)Free

Program :

LOVE YOUR LIFE, 歌えバンバン、大きな古時計、おもちゃのチャチャチャ、残春、 アンパンマンのマーチ、さんぽ、ドレミの歌、みかんの花咲く丘、オトノナルホウへ、

花は咲く、心の空、おかあさんっていいね、ふるさと(夕暮れせまる・・) 他

Miyukids International
Ticket order/Contact us :

dreamsingers2016@gmail.com

5/5/2013: Romantic Concert5月5日:ロマンティックコンサート

<!--:en-->5/5/2013: Romantic Concert<!--:--><!--:ja-->5月5日:ロマンティックコンサート<!--:-->

アンサンブル・ブリランテ主催ロマンティックコンサート

オペラ歌手でオーボエ奏者の改田晃(かいでん・こう)氏をゲストに迎え、小西孝和氏との
コラボ・コンサートを開催します。

今回はライト・クラシック音楽を中心に、歌心と響きの競
演をおとどけします。
優雅な日曜の午後のひと時をお楽しみ下さい。

Faith Community Presbyterian Church,
44400 West Ten Mile Road, Novi MI 48375 (ノバイ高校の北)
5 月5日 (日) 3:00 pm 開演 
前売料金:   大人$ 10 (当日券$15) 10歳以下無料
チケット購入: PO Box 1245, Novi MI 48376-1245
チケット予約: 電話 248-767-3888
E-メール ebrillante@hotmail.com 
郵便・クレジットカードでの購入も可能です。
詳細はウェブサイトをご覧下さい。 www.ebrillante.org
5月5日にブリランテ主催のロマンティック・ライトクラシック・コンサートを ノバイで開催します。    
オペラ歌手、またオーボエ奏者として全世界を舞台に活躍する、改田晃(かいでん・こう)氏とのコラボ・コンサート。バラエティに富む演奏スタイルをお届けします。数ある企画の中から、今回はライト・クラシック音楽を中心に、歌心と響きの競演をお楽しむください。 日本のメロディもフルート、オーボエ、ピアノのアンサンブルで演奏します。

小西孝和, フルート

アナーバー・コンサート・バンドおよびデトロイト・メトロポリタン・フルートオーケストラ団員。学生時代より音楽演奏活動を行う。元神戸高校オーケストラ、元京大室内楽団員。現在全米フルートアソシエイション会員。Peter Lucas Graf, Paula Robinson等多数のマスタークラスに参加。Ervin Monroe, Jeffery Zook, Angie Ro, Amy Porter各氏に師事。

改田晃(かいでん・こう) バリトン、オーボエ

上智大学在学中よりオーボエ奏者して活動を始める。N響、読響、新日フィルはじめ日本の主要オーケストラの定期公演参加、韓国交響楽団首席奏者、ハリスバーグ交響楽団、メキシコのケレタロ管弦楽団の客演首席奏者をつとめる。1990年以降NYにて、「コーラスライン」ヨーロッパ公演、ブロードウェイの「アニーよ銃を取れ」等の奏者、クイーンズ大学のプリカレッジ部門講師として後進の指導にあたる。その間声楽の勉強を始め中小のオペラ団にて研鑽、ポーランド演劇協会、スペイン歌曲、アルゼンチン歌曲、タンゴの造詣も深く多くのヨーロッパ公演に参加。 2008年イプシランティに木管楽器修理工房を開き、そのかたわらオーボエのプライベートレッスン、また“オペラ・オン・タップ”の支部長としての活動を続ける。

ジン・ジャン, ピアノ

ソウルのサム・ユーク大学・ピアノ演奏教育科卒業。Haengchul Seo氏、Wansook Jung氏に師事。 多くのコンクール・リサイタルのピアノ伴奏をつとめる。また教会のピアニスト、ピアノ演奏指導活動も行っている。

アンサンブル・ブリランテ主催ロマンティックコンサート

オペラ歌手でオーボエ奏者の改田晃(かいでん・こう)氏をゲストに迎え、小西孝和氏との
コラボ・コンサートを開催します。

今回はライト・クラシック音楽を中心に、歌心と響きの競
演をおとどけします。
優雅な日曜の午後のひと時をお楽しみ下さい。

Faith Community Presbyterian Church,
44400 West Ten Mile Road, Novi MI 48375 (ノバイ高校の北)
5 月5日 (日) 3:00 pm 開演 
前売料金:   大人$ 10 (当日券$15) 10歳以下無料
チケット購入: PO Box 1245, Novi MI 48376-1245
チケット予約: 電話 248-767-3888
E-メール ebrillante@hotmail.com 
郵便・クレジットカードでの購入も可能です。
詳細はウェブサイトをご覧下さい。 www.ebrillante.org
5月5日にブリランテ主催のロマンティック・ライトクラシック・コンサートを ノバイで開催します。    
オペラ歌手、またオーボエ奏者として全世界を舞台に活躍する、改田晃(かいでん・こう)氏とのコラボ・コンサート。バラエティに富む演奏スタイルをお届けします。数ある企画の中から、今回はライト・クラシック音楽を中心に、歌心と響きの競演をお楽しむください。 日本のメロディもフルート、オーボエ、ピアノのアンサンブルで演奏します。

小西孝和, フルート

アナーバー・コンサート・バンドおよびデトロイト・メトロポリタン・フルートオーケストラ団員。学生時代より音楽演奏活動を行う。元神戸高校オーケストラ、元京大室内楽団員。現在全米フルートアソシエイション会員。Peter Lucas Graf, Paula Robinson等多数のマスタークラスに参加。Ervin Monroe, Jeffery Zook, Angie Ro, Amy Porter各氏に師事。

改田晃(かいでん・こう) バリトン、オーボエ

上智大学在学中よりオーボエ奏者して活動を始める。N響、読響、新日フィルはじめ日本の主要オーケストラの定期公演参加、韓国交響楽団首席奏者、ハリスバーグ交響楽団、メキシコのケレタロ管弦楽団の客演首席奏者をつとめる。1990年以降NYにて、「コーラスライン」ヨーロッパ公演、ブロードウェイの「アニーよ銃を取れ」等の奏者、クイーンズ大学のプリカレッジ部門講師として後進の指導にあたる。その間声楽の勉強を始め中小のオペラ団にて研鑽、ポーランド演劇協会、スペイン歌曲、アルゼンチン歌曲、タンゴの造詣も深く多くのヨーロッパ公演に参加。 2008年イプシランティに木管楽器修理工房を開き、そのかたわらオーボエのプライベートレッスン、また“オペラ・オン・タップ”の支部長としての活動を続ける。

ジン・ジャン, ピアノ

ソウルのサム・ユーク大学・ピアノ演奏教育科卒業。Haengchul Seo氏、Wansook Jung氏に師事。 多くのコンクール・リサイタルのピアノ伴奏をつとめる。また教会のピアニスト、ピアノ演奏指導活動も行っている。

The 47th Annual Depression & Elegant Glass Show & Sale

The 47th Annual Depression & Elegant Glass Show & Sale
Saturday, April 20, 2024 10AM-5PM
Sunday, April 21, 2024 11AM-4PM

$6 Admission good for both days!

LIVONIA ELKS LODGE, 31117 PYLMOUTH RD, Livonia, MI 48150

American made elegant and depression glass plus pottery, dinnerware & kitchenware

www.depressionglassclub.com

Home

10.27.2013: MIYUKI MORI 30th Anniversary Concert10月27日:森みゆきデビュー30周年記念コンサート

<!--:en-->10.27.2013: MIYUKI MORI 30th Anniversary Concert<!--:--><!--:ja-->10月27日:森みゆきデビュー30周年記念コンサート<!--:-->

MIYUKI MORI 30th Anniversay Concert 2013 with Dream Singers

“Endless Smile” 〜ずっと自分らしい笑顔で〜

NHK「おかあさんといっしょ」第15代みゆきお姉さんとしてデビューして30年、歌手として活動を続けて来たあゆみや数々の出会いによって生まれた楽曲などを紹介、NYから世界的ミュージシャンを招き、多才な音楽と共に親子で楽しめるスペシャルライブ!

ゲスト演奏者: Music Director & Keyboard: TOYA(徳家敦)
Bass & Guitar: Takeshi Hiwatari (樋渡丈志)
Drums: Sipho Kunene
Dream Singers6期生

日時:10月27日(日)
開場:4:00pm、開演:4:30pm〜
会場:Walled Lake Central High School Auditorium

(前売)Adult $20/Child (3Yrs~Elementary $10)
(当日)前売り+$5

【問合わせ&チケット申し込み】Miyukid INTL 事務局
dreamsingers@hotmail.co.jp

MIYUKI MORI 30th Anniversay Concert 2013 with Dream Singers

“Endless Smile” 〜ずっと自分らしい笑顔で〜

NHK「おかあさんといっしょ」第15代みゆきお姉さんとしてデビューして30年、歌手として活動を続けて来たあゆみや数々の出会いによって生まれた楽曲などを紹介、NYから世界的ミュージシャンを招き、多才な音楽と共に親子で楽しめるスペシャルライブ!

ゲスト演奏者: Music Director & Keyboard: TOYA(徳家敦)
Bass & Guitar: Takeshi Hiwatari (樋渡丈志)
Drums: Sipho Kunene
Dream Singers6期生

日時:10月27日(日)
開場:4:00pm、開演:4:30pm〜
会場:Walled Lake Central High School Auditorium

(前売)Adult $20/Child (3Yrs~Elementary $10)
(当日)前売り+$5

【問合わせ&チケット申し込み】Miyukid INTL 事務局
dreamsingers@hotmail.co.jp

12/08/2013: JBSD Music Festival 201312/08/2013: JBSD Music Festival 2013

JBSD Music Festival 2013 – Sunday December 8th, 2013 Doors open @ 1:30PM

Free Admission

Novi Middle School Auditorium

49000 11 Mile Road, Novi, MI 48374

4月16日:Depression and Elegant Glass Show and Sale

4月16日:Depression and Elegant Glass Show and Sale

new show card for 2016 opDepression and Elegant Glass Show and Sale!

Date: April 16, 2016 & April 17, 2016

Times: Saturday from 10AM to 5PM & Sunday 11AM to 4PM

Location: 876 Horace Brown Drive Madison Heights MI

About: 26 dealers specializing in Depression & Elegant Glass

ミシガン&オハイオ州 日本庭園 リスト

ミシガン州、オハイオ州の日本庭園が今シーズンオープンしました。お出かけの際は、引き続き、マスク着用の上、まわりと距離を取り安全にお楽しみください。現在、新型コロナ対策で、それぞれの入場時に何らかの規制があります。訪問前にご確認をお勧めします。(2021.05)

MI 州
1.  Meijer Gardens & Sculpture Park  – DeVos Japanese Garden
1000 East Beltline Ave NE, Grand Rapids, MI 49525
https://www.meijergardens.org/

2.  Japanese Cultural Center in Saginaw – Tokushima-Saginaw Friendship Garden  527 Ezra Rust Dr, Saginaw, MI 48601
http://japaneseculturalcenter.org/

3.   Cranbrook Educational Community – Japanese Garden
1342 East Commerce Rd, Commerce Twp, MI 48382
https://www.longsorchard.com/

OH 州
4.   Cleveland Botanical Garden in Kirtland
11030 East Blvd, Cleveland, OH 44106
https://holdenfg.org/cleveland-botanical-garden

5.   The Dawes Arboretum
7770 Jacksontown Rd., SE, Newark, OH 43056
https://dawesarb.org/

6.  Schedel Arboretum & Gardens in Elmore
19255 West Portage River South Rd, Elmore, OH 43416
https://www.schedel-gardens.org/

※ コロナ対策による入場制限あり。営業時間等に関しては変更がある場合もあるため 確認してから出発を。

December 5th: JSD Women’s Club Chrismas Party12月5日:JSDウィメンズクラブ クリスマスパーティー

<!--:en-->December 5th: JSD Women's Club Chrismas Party<!--:--><!--:ja-->12月5日:JSDウィメンズクラブ クリスマスパーティー<!--:-->

日時:2012年12月5日(水)11:00AM〜2:30PM

場所:Suburban Collection Showplace
46100 Grand River Avenue, Novi, MI 48374

マジックショー、お楽しみ出し物、抽選会などなど、日々の慌しさ忘れて至福のひと時をご一緒しませんか!

会費:ウィメンズクラブ会員35㌦、非会員50㌦

募集人数:60名(受付先着順にて締め切らせていただきます。)
※ベビーシッター(無料):定員20名 ウイメンズクラブ会員のお子様を優先とさせて頂きます。

締め切り:11月15日(木)必着

申し込み:申込書に必要事項をご記入の上、参加費のチェックを添えてご郵送ください。
※ウィメンズクラブへ入会希望の方は、入会費と参加費は別々のチェックを切ってください。

チェック支払先:JSD Women’s Club

郵送先:JSD Women’s Club/Attn: Program
3000 Town Center, Suite 606, Southfield, MI 48075

申込書ダウンロード ウィメンズクラブ HP:www.jsdwomensclub.org

お問い合わせ:jsdwomensclub@hotmail.com

日時:2012年12月5日(水)11:00AM〜2:30PM

場所:Suburban Collection Showplace
46100 Grand River Avenue, Novi, MI 48374

マジックショー、お楽しみ出し物、抽選会などなど、日々の慌しさ忘れて至福のひと時をご一緒しませんか!

会費:ウィメンズクラブ会員35㌦、非会員50㌦

募集人数:60名(受付先着順にて締め切らせていただきます。)
※ベビーシッター(無料):定員20名 ウイメンズクラブ会員のお子様を優先とさせて頂きます。

締め切り:11月15日(木)必着

申し込み:申込書に必要事項をご記入の上、参加費のチェックを添えてご郵送ください。
※ウィメンズクラブへ入会希望の方は、入会費と参加費は別々のチェックを切ってください。

チェック支払先:JSD Women’s Club

郵送先:JSD Women’s Club/Attn: Program
3000 Town Center, Suite 606, Southfield, MI 48075

申込書ダウンロード ウィメンズクラブ HP:www.jsdwomensclub.org

お問い合わせ:jsdwomensclub@hotmail.com