<!--:en-->デトロイトの市場 ~ Eastern Market<!--:--><!--:ja-->デトロイトの市場 ~ Eastern Market<!--:--> 5

 ダウンタウン近くで毎週土曜日に賑わいを見せるのは1891年開設という長い歴史を持つイースタン・マーケット。一年を通して、主に花や野菜・果物の出店が並ぶ市場で、5月から初夏にかけてはハンギングバスケットや鉢、切り花で溢れる。近年の健康志向傾向を反映してオーガニック野菜や豆などをよく見かけるようになった。夏には近郊で取れた新鮮野菜も並ぶ。近隣レストランのスープや自家製パン、ミシガン産の蜂蜜が手に入る時もある。今年は6月中旬から10月下旬まで、火曜日にも開かれるとのこと(2014年4月情報)。

 この一画には常設のファームマーケットやレストランも並び、夏の土曜日には店頭の大グリルで焼いたバーベキューを楽しむ人々で開放的な雰囲気が漂う。マーケット開催時間は7amから4pmとなっているが、2時過ぎにはピークを過ぎ、品薄になって店をたたんでしまうブースもあるので要注意。一方、終了間際には値引きを始める出店もあり、それを狙って行く客もいるようだ。

マーケットの南側駐車場近くには、チーズや輸入食料品の店、ワイン専門店などの(土曜日以外も営業する)店舗が連なっている。チーズは一部を除いてⅠパウンド以上の計り売り。世界各地のチーズがリストに並び、試食ができるので挑戦するチャンス。ただし、土曜日は混むのでかなり待つことになる可能性が大。

Flower Day

5月には年に一度の恒例イベント‘Flower Day’が催される。

例年20万人が訪れるという、春の一大イベント。今年は5月18日(日)の朝7時から夕方5時まで。詳しい情報はウェブサイトで。 www.detroiteasternmarket.com

*ポピュラーな所だが、数ブロック離れると荒廃した通りもあるので、道順を把握してお出かけ下さい。

 ダウンタウン近くで毎週土曜日に賑わいを見せるのは1891年開設という長い歴史を持つイースタン・マーケット。一年を通して、主に花や野菜・果物の出店が並ぶ市場で、5月から初夏にかけてはハンギングバスケットや鉢、切り花で溢れる。近年の健康志向傾向を反映してオーガニック野菜や豆などをよく見かけるようになった。夏には近郊で取れた新鮮野菜も並ぶ。近隣レストランのスープや自家製パン、ミシガン産の蜂蜜が手に入る時もある。今年は6月中旬から10月下旬まで、火曜日にも開かれるとのこと(2014年4月情報)。

 この一画には常設のファームマーケットやレストランも並び、夏の土曜日には店頭の大グリルで焼いたバーベキューを楽しむ人々で開放的な雰囲気が漂う。マーケット開催時間は7amから4pmとなっているが、2時過ぎにはピークを過ぎ、品薄になって店をたたんでしまうブースもあるので要注意。一方、終了間際には値引きを始める出店もあり、それを狙って行く客もいるようだ。

マーケットの南側駐車場近くには、チーズや輸入食料品の店、ワイン専門店などの(土曜日以外も営業する)店舗が連なっている。チーズは一部を除いてⅠパウンド以上の計り売り。世界各地のチーズがリストに並び、試食ができるので挑戦するチャンス。ただし、土曜日は混むのでかなり待つことになる可能性が大。

Flower Day

5月には年に一度の恒例イベント‘Flower Day’が催される。

例年20万人が訪れるという、春の一大イベント。今年は5月18日(日)の朝7時から夕方5時まで。詳しい情報はウェブサイトで。 www.detroiteasternmarket.com

*ポピュラーな所だが、数ブロック離れると荒廃した通りもあるので、道順を把握してお出かけ下さい。

返事を書く

コメントを記入してください
お名前を記入してください