松田総領事は、ミシガン経済開発公団とノバイ市警察に対し、日米の友好関係への多大な貢献を評して、在外公館長表彰を授与しました。
シニア副局長（左）と松田総領事（右）
ミシガン州・スナイダー州知事は、2011年に東京、2012年にミネアポリスで開催された日米中西部会合にそれぞれ出席し、ミシガンと日本との関係強化を促進するとともに、新しい関係を構築しました。ミシガン経済開発公団はその背景で活躍するとともに、日本の企業によるミシガン州への投資を支援し、拡大に成功するなど、日・ミシガン間で多くのパートナーシップを結び、日・ミシガン間の経済関係に多大な貢献を行いました。
また、ノバイ市警察においては、2,400名以上の日本人居住者や約800名の生徒を抱える日本語補習校に加え、ミシガン最大の日本祭り（デトロイト商工会及びJSDウィメンズ・クラブ共催）やミシガン日本語弁論大会といった日本関連のイベントが実施されることが多い中、日本人居住者や生徒、イベントへの参加者を含め、日本のコミュニティに真摯に接し、その安全を守ることで、日・ミシガン間の友好関係に多大な貢献を行いました。
11月16日、ミシガン経済開発公団による日・ミシガン間の経済関係の促進、そして、ノバイ市警察による日・ミシガン間の友好関係の促進に対し、松田総領事より、ミシガン経済開発公団を代表してダグ・スミス経済開発局シニア副局長に、また、ノバイ警察を代表して、デイビッド・マロイ警察署長兼公共安全局局長に、在外公館長表彰を授与しました。
松田総領事は、ミシガン経済開発公団とノバイ市警察に対し、日米の友好関係への多大な貢献を評して、在外公館長表彰を授与しました。
シニア副局長（左）と松田総領事（右）
ミシガン州・スナイダー州知事は、2011年に東京、2012年にミネアポリスで開催された日米中西部会合にそれぞれ出席し、ミシガンと日本との関係強化を促進するとともに、新しい関係を構築しました。ミシガン経済開発公団はその背景で活躍するとともに、日本の企業によるミシガン州への投資を支援し、拡大に成功するなど、日・ミシガン間で多くのパートナーシップを結び、日・ミシガン間の経済関係に多大な貢献を行いました。
また、ノバイ市警察においては、2,400名以上の日本人居住者や約800名の生徒を抱える日本語補習校に加え、ミシガン最大の日本祭り（デトロイト商工会及びJSDウィメンズ・クラブ共催）やミシガン日本語弁論大会といった日本関連のイベントが実施されることが多い中、日本人居住者や生徒、イベントへの参加者を含め、日本のコミュニティに真摯に接し、その安全を守ることで、日・ミシガン間の友好関係に多大な貢献を行いました。
11月16日、ミシガン経済開発公団による日・ミシガン間の経済関係の促進、そして、ノバイ市警察による日・ミシガン間の友好関係の促進に対し、松田総領事より、ミシガン経済開発公団を代表してダグ・スミス経済開発局シニア副局長に、また、ノバイ警察を代表して、デイビッド・マロイ警察署長兼公共安全局局長に、在外公館長表彰を授与しました。
