Welcome To Ann Arbor [3] Spring Eventsようこそアナーバーへ【3】アナーバー春のイベント

　冬至も過ぎ、日が少しづつ長くなってきており、ミシガンの春もそう遠くはありません。今回は、３月・４月頃に、アナーバーで楽しめるイベントをいくつか紹介したいと思います。

第５０回アナーバーフィルムフェスティバル（３月２７日－４月１日）

　１９６３年に始まった、北米で最も長い歴史のあるフィルムフェスティバルで、アカデミー賞選考プロセスにも含まれています。独立系や実験的なフィルムを中心に、毎年１８０本以上が上映されます。ハリウッド映画とは一味違う面白さがあり、興味のある人には、一見の価値があるかもしれません。昨年は、日本からの出展もありました。上映される映画館は、Michigan Theater（603 E. Liberty St）と１ブロック先の State Theater（233 State St）の２ヶ所です。最寄りの公営駐車場は、Maynard立体駐車場 (324 Maynard St)です。チケット情報は、まだ発表されていませんが、通常、全フィルムが見られるフルパス、週末だけのウィークエンドパス、フィルムごとのチケットの３種類があります。詳細は、ウェブサイト(www.aafilmfest.org）で、後日確認をされることをお勧めします。

フェスティフールズ（３月３０日－４月１日）

　ミシガン大学のSTART Projectが主催する、パブリックアートプロジェクトで、学生や地域のボランティアが、大きな張り子のパペットを担いで、ダウンタウンのMain Stを練り歩く楽しいイベントです。日時は、エイプリルフール（４月１日）の午後４時から５時です。パペット制作に参加したい方、自分でパペットを作って参加したい方、金銭的な寄付でイベントをサポートしたい方は、ウェブサイト（www.festifools.org）のGet　Involvedのページから直接申し込みができます。又、フェスティフールズの前夜、３月３０日の夕暮れ時からは、フールムーンというイベントがあります。これは、同じくダウンタウンのWashington Stで行われる、一般参加のパレードです。大きなパペットを持って歩いたり、奇抜なコスチュームを着たり、楽器を演奏したりする人々の流れに、誰でも、自由気ままに参加できます。イベントは、午前０時頃まで続き、パレードを見ながらのレストランでの食事も楽しそうです。両イベントとも、最寄りの公営駐車場は、4th and Washington　立体駐車場(123 East Washington St)です。（写真）

水仙の花見（４月、天候による）

　ミシガン大学病院の裏手に、大学の植物園が管理する、Nichols Arboretumという大きな公園があります。ヒューロン川が、公園の中に流れ、木が多く、とてもきれいな所です。２００３年に、Susan Skarsgardさんというアーティストが、Imagine/Alignというプロジェクト（www.imagine-align.org）を実施し、１５０人のボランティアとともに、水仙の球根を、まっすぐ半マイルに渡って１万個植えました。花は、全て黄色で、満開になると、芝生の上に黄色のラインが現れ、訪れる人々を楽しませてくれます。公園には、いくつかの入口がありますが、駐車場があるのは、大学病院裏手のE. Medical Center Driveから入ることができるNichols Driveの突き当たりのみです。ただし、この駐車場は、小さいため、駐車できない場合があります。最寄りの公営駐車場は、公園の約８００メートル西の、大学キャンパス近くのForest Ave立体駐車場（650 South Forest Ave）です。

アナーバー蘭(ラン）フェスティバル（４月２１日と２２日）

　ミシガン大学の植物園Matthaei Botanical Gardens（1800 N. Dixboro Rd）にて、毎年開催されるイベントで、地元の蘭愛好家が、何千もの花を展示します。花や、園芸用品の売り場も設けられ、セミナーやデモンストレーションも行われます。入場は無料です。時間は、両日とも午前１０時から午後４時半までです。駐車は、植物園でできます。

　この他にも、ネイティブアメリカンの人々が、一堂に会して披露する、伝統ダンスフェスティバルなどがあるのですが、日程が未定なので、又の機会に紹介できればと思います。

　アナーバー観光局日本語サイト（www.nihongo.visitannarbor.org）では、「アクセス・駐車場」のページで、各駐車場の位置が確認できますので、どうぞご覧下さい。

　次回は、アナーバーの４月から７月にかけてのイベントを紹介したいと思います。

執筆者紹介：矢野健治（アナーバー観光局 日本語プロジェクト担当）

1998年よりアナーバー在住。2010年より、アナーバー地域コンベンション＆ビジターズビューロー（略称：観光局）の日本語プロジェクト担当。英語担当：Mary Christianson。地域の魅力を読者に届けるコラムです。公式観光局日本語サイトはこちら：www.nihongo.visitannarbor.org

このコラム及び日本語サイトの内容に関するお問い合わせは、下記のメールアドレスにて承っております。

担当者：矢野　メール: nihongo@annarbor.org

写真提供：アナーバー観光局

　冬至も過ぎ、日が少しづつ長くなってきており、ミシガンの春もそう遠くはありません。今回は、３月・４月頃に、アナーバーで楽しめるイベントをいくつか紹介したいと思います。

第５０回アナーバーフィルムフェスティバル（３月２７日－４月１日）

　１９６３年に始まった、北米で最も長い歴史のあるフィルムフェスティバルで、アカデミー賞選考プロセスにも含まれています。独立系や実験的なフィルムを中心に、毎年１８０本以上が上映されます。ハリウッド映画とは一味違う面白さがあり、興味のある人には、一見の価値があるかもしれません。昨年は、日本からの出展もありました。上映される映画館は、Michigan Theater（603 E. Liberty St）と１ブロック先の State Theater（233 State St）の２ヶ所です。最寄りの公営駐車場は、Maynard立体駐車場 (324 Maynard St)です。チケット情報は、まだ発表されていませんが、通常、全フィルムが見られるフルパス、週末だけのウィークエンドパス、フィルムごとのチケットの３種類があります。詳細は、ウェブサイト(www.aafilmfest.org）で、後日確認をされることをお勧めします。

フェスティフールズ（３月３０日－４月１日）

　ミシガン大学のSTART Projectが主催する、パブリックアートプロジェクトで、学生や地域のボランティアが、大きな張り子のパペットを担いで、ダウンタウンのMain Stを練り歩く楽しいイベントです。日時は、エイプリルフール（４月１日）の午後４時から５時です。パペット制作に参加したい方、自分でパペットを作って参加したい方、金銭的な寄付でイベントをサポートしたい方は、ウェブサイト（www.festifools.org）のGet　Involvedのページから直接申し込みができます。又、フェスティフールズの前夜、３月３０日の夕暮れ時からは、フールムーンというイベントがあります。これは、同じくダウンタウンのWashington Stで行われる、一般参加のパレードです。大きなパペットを持って歩いたり、奇抜なコスチュームを着たり、楽器を演奏したりする人々の流れに、誰でも、自由気ままに参加できます。イベントは、午前０時頃まで続き、パレードを見ながらのレストランでの食事も楽しそうです。両イベントとも、最寄りの公営駐車場は、4th and Washington　立体駐車場(123 East Washington St)です。（写真）

水仙の花見（４月、天候による）

　ミシガン大学病院の裏手に、大学の植物園が管理する、Nichols Arboretumという大きな公園があります。ヒューロン川が、公園の中に流れ、木が多く、とてもきれいな所です。２００３年に、Susan Skarsgardさんというアーティストが、Imagine/Alignというプロジェクト（www.imagine-align.org）を実施し、１５０人のボランティアとともに、水仙の球根を、まっすぐ半マイルに渡って１万個植えました。花は、全て黄色で、満開になると、芝生の上に黄色のラインが現れ、訪れる人々を楽しませてくれます。公園には、いくつかの入口がありますが、駐車場があるのは、大学病院裏手のE. Medical Center Driveから入ることができるNichols Driveの突き当たりのみです。ただし、この駐車場は、小さいため、駐車できない場合があります。最寄りの公営駐車場は、公園の約８００メートル西の、大学キャンパス近くのForest Ave立体駐車場（650 South Forest Ave）です。

アナーバー蘭(ラン）フェスティバル（４月２１日と２２日）

　ミシガン大学の植物園Matthaei Botanical Gardens（1800 N. Dixboro Rd）にて、毎年開催されるイベントで、地元の蘭愛好家が、何千もの花を展示します。花や、園芸用品の売り場も設けられ、セミナーやデモンストレーションも行われます。入場は無料です。時間は、両日とも午前１０時から午後４時半までです。駐車は、植物園でできます。

　この他にも、ネイティブアメリカンの人々が、一堂に会して披露する、伝統ダンスフェスティバルなどがあるのですが、日程が未定なので、又の機会に紹介できればと思います。

　アナーバー観光局日本語サイト（www.nihongo.visitannarbor.org）では、「アクセス・駐車場」のページで、各駐車場の位置が確認できますので、どうぞご覧下さい。

　次回は、アナーバーの４月から７月にかけてのイベントを紹介したいと思います。

執筆者紹介：矢野健治（アナーバー観光局 日本語プロジェクト担当）

1998年よりアナーバー在住。2010年より、アナーバー地域コンベンション＆ビジターズビューロー（略称：観光局）の日本語プロジェクト担当。英語担当：Mary Christianson。地域の魅力を読者に届けるコラムです。公式観光局日本語サイトはこちら：www.nihongo.visitannarbor.org

このコラム及び日本語サイトの内容に関するお問い合わせは、下記のメールアドレスにて承っております。

担当者：矢野　メール: nihongo@annarbor.org

写真提供：アナーバー観光局